Заславская Елена


Виктор Пальмов. За власть советов. 1927

Мы не жлобы, жлобы не мы

0

Я верю в знаки, в совпадения и в случайные встречи. Вернее в то, что случайная встреча может получить неожиданное продолжение. Но прочь предисловия. 11 сентября поездом Луганск-Киев, я отправляюсь на 20-й, юбилейный Форум издателей. К нам в вагон подсаживаются два колоритных человека, чистые типажи: молодой юноша — стройный, атлетического телосложения, в наколках и без передних зубов, его спутник – такой же беззубый, пожилой, с глубокими морщинами на пролетарском лице, рабочими ладонями и характерными жестами из разряда «пальцы веером». Сначала мне подумалось, что эти двое возвращаются домой Открыть полную запись >

GD Star Rating
loading...

Работа Станислава Лунина

Елена Заславская — Поэтические этюды. Симеиз

0

Н.Л.

*** Звезды падали в полуночное море, Мы нагими купались под звездопадом, Млечный путь стекал, прямо в воду, И мы пили его мокрыми губами. Тело твое, молочно-белое, Светилось, излучая сияние, Мне захотелось написать поэму, О тебе, о несбывшихся желаниях.

*** После купания, Мы грелись о камень, Прислоняясь к нему телами. Он был молчаливым и теплым, С бороздами морщин, Он знал о жизни все, Но ничего нам не говорил. И мы пытались понять Тайну, скрытую за безмолвием, Выпадая из матрицы бытия, Где все объясняется словом. (more…)

GD Star Ratingloading...
GD Star Rating
loading...

Работа Станислава Лунина

Елена Заславская — А серцю віддалась повія

1

*** А серцю віддалась повія, Худенька темношкіра ніч, Крихкого чорного вугілля Неначе кинула у піч, І загули зірки весняні У келих першої біди. Ось так трапляється кохання, І спільна доля назавжди.

Ще вірші

GD Star Ratingloading...
GD Star Rating
loading...

images

Елена Заславская — Аурум

0

Липа осыпается золотым песком – Аурум-Аурум-Аурум. Волной аромата уносит меня далеко, На самое дно Памяти, Когда только в мареве Проступали черты маминого Лица и вкус ее молока, сладкого-сладкого, Наполнял меня.

Старая Липа, как Царь Мидас, Принявший дар Диониса, Золотит мне лицо и ресницы, А Верхушка ее в облаках Золотого касается диска.

Я под сенью ее, Среди пчел медоносных, Припавших к нектару, – Распускается сердце цветком Алым-алым.

Под золотым саркофагом, Как под маской Тутатхамона, – Душа оживает, Влекомая Светом июньского полдня И памятью сердца, Еще не познавшего опыт, А только Открыть полную запись >

GD Star Rating
loading...

_DSC3672

На Книжковому Арсенали автори «Анестезії» роздавали поетичні пігулки

0

З 24 травня по 1 червня 2013 року у Мистецькому Арсеналі у Київі відбувається ІІІ Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал», найбільша подія в Україні, що об’єднує літературу і мистецтво. На 10 майданчиках у Мистецькому Арсеналі проходять сотні подій за участі 200 видавництв, найвідоміших і улюблених українських авторів.

Саме цей майданчик обрали автори антології соціальної поезії «Анестезія: поети проти болю» для презентації свого проекту на підтримку розвитку в Україні паліативної допомоги та доступності знеболення.

Олена Заславська, Ярослав Мінкін та Олена Руда завітали до Києва щоб через Открыть полную запись >

GD Star Rating
loading...

Фото Инги Теликановой

Елена Заславская — Горше полыни

0

Фото Инги Теликановой

 

Горше полыни, Что зовется у нас чернобылом, Память о тех, кто сгинул Во имя страшного слова Чернобыль, Казалось, что боль утихнет, Но раны еще не закрылись, И с каждым годом все больше, Тех, кто в небо уходит.

 

Еще стихи

GD Star Ratingloading...
GD Star Rating
loading...

DSC02871

Голова Земної Кулі Олена Заславська: «Інтимне читання віршів під ковдрою – це як приватний танок у стриптизі»

0

На думку Сергія Жадана, «те, що вона пише, нагадує серцебиття», на думку Євгенії Чуприної – «повне лайно». Але ніхто не зможе заперечити еротичної енергетики її текстів.

Поетеса і перформерка Заславська має скандальну славу. Вона спалила свій членський квиток Міжрегіонального союзу письменників України, правління якого викликало її на бюро для розбору особистої справи. А за перформенс у харківському слемі «ZEX» Олена отримала звання «Голови земної кулі». Нинішня співрозмовниця «Друга Читача» мешкає на Далекому Сході України – у Луганську – та спеціалізується на еротичній ліриці, яка, до Открыть полную запись >

GD Star Rating
loading...

FREE_STOCK__Gothic_Feather_4_by_mmp_stock

Елена Заславская — Серебристое стихотврение

0

Мне седина твоя горит как боль Не скрытая притворством, Нежданно рано проступает, исподволь, И остается. А я в тревоге нежно проведу По волосам пугливою ладонью, Чтобы на радость или не беду Навек соединиться с твоей болью.

Еще читать стихи

GD Star Ratingloading...
GD Star Rating
loading...

images

Дайнюс Гинталас – Формы из-дыхания (Перевод Елены Заславской)

0

Елена Заславская Формы из-дыхания

«По крупицам собрал тебе чистейшей ласки. Молись. Захрипела дорога. Молись. Крикнуло утро. Давай!» С. Вальехо

в предместиях метался слишком рано глаза-пустынники сияли из-под косм искрился криком раздирая раны как бабочка ночная свой распоротый живот

верста. тампон. пергаменты. пассат. чадящий дымоход. трехногая собака. утопленница. вариант

в бреду роятся в шахте рта ночные мотыльки щекоткой страха

восстать. воспрянуть. воспарить. воспламениться. воткнуть. впихнуть. втереться. возродиться. возникнуть. вылиться. и слиться.

гость первый бред другой тоннель Открыть полную запись >

GD Star Rating
loading...

469c617c54ebb584d4c3b0bec03453be

Дайнюс Гинталас – (не та) пустота (перевод Елены Заславской)

0

Елена Заславская (не та) пустота

оголил голову на шею набросил сто восемь бусин сидел в позе лотоса твердил мантры ничего в них не понимая

не понимая банальных истин: единственная возможность сохранить дом и семью – измена

самец текуч безграничен в его сердце множество закоулков оно темнее волчьего часа

скованный страхом самец не превратиться в романтического самоубийцу мотылька-однодневку

он как радио призраков хоть и выключен начинает транслировать невнятное шипение и рычание

однажды во время медитации в отключке его нервы вспыхнули как тысячи бабочек

он просветлел

возвратился с Открыть полную запись >

GD Star Rating
loading...

1895374 (1)

Дайнюс Гинталас – несостоявшаяся метаморфоза (перевод Елены Заславской)

0

Елена Заславская несостоявшаяся метаморфоза

Жану

тряс передо мной этой строкой чувачек сейчас от голода подыхает кто-то никчемную строчку мою он умял бы охотно будь она макароном

я не голодаю имею угол любовь каприз вожделения ворох бумаг а тебя горячий бесстрашный чувак не на бумаге пырнули

тишина почему нет звонка я в тревоге известие сбивает с ног не кредиторы не контора по трудоустройсту не свидетели иеговы открыл свою дверь тебе гроб

обещал мне помочь ты чуток чем тебе помогу я теперь чувачок разве только на крышку брошу цветок

помнишь за бутылкой оба били лбами друг друга больно ты Открыть полную запись >

GD Star Rating
loading...

jay_gidwitz

Дайнюс Гинталас — Традиция (перевод Елены Заславской)

0

Елена Заславская Традиция

Умру спокойно я в крапивнике густом прижавшись тонкими губами к лодке легкой с землей сливаясь легкими и наполняясь династиями сгинувших жрецов ворочаясь в торфяниках их карт войду в их города и заночую в домах их мандал в рощи провожу сомнамбул заснувших на серебрянных холмах алхимиков гигантов вгрызаясь в пламень — лютым ураганом промчусь - столпами дыма клубами огня вбуравливаясь сверлами в их подсознанье и темные тела что жаждут приручить меня с глазами демонов в тень выдоха войдут и женщины волчками виться будут возле меня по кругу напасть желая но Открыть полную запись >

GD Star Rating
loading...

dracula_l

Дайнюс Гинталас – дракула: ночи и дни (перевод Елены Заславской)

0

Елена Заславская дракула:ночи и дни

и путь мой пролегает через жен соски кровавы их и губы их кровавы мой колос тверд и полон семенам дрожит меж двух камней готовый выстрелить в лицо нависшее над ним сияющим овалом

оно оскалено и острые клыки коснувшись колоса нежнеют будто их не было их без труда опережают жаждущие губы

и я плыву рекой горячих слюн внимая барабанам нёба к застрявшему греху что в жерле горла как костью ею вены распоров насыщен сладостью неосвященной

заря спускается на дикие поля скачу домой и сонм исторгнув молний воткну их как ножи в тела жен мускулистых что шипят и Открыть полную запись >

GD Star Rating
loading...

Фото из varandej.livejournal.com

Елена Заславская — Ветер

0

Мне кажется, что этот ветер с моря Случайно залетел в наш жаркий город, Затерянный среди степей широких, Где ковыли, как пенистые волны. И я его вдыхаю каждой порой, И в легких расцветают альвеолы, И я плыву касаткой пешеходной, По улицам пустынным запыленным, А город вымер, опаленный зноем, В зените солнце — августовский полдень, И невозможно надышаться вдоволь Нежданным и спасительным муссоном. Но солнце лишь коснется горизонта И выползают морлоки шахтеры Из темных нор, глубоких и бездонных, Чтоб промочить запекшееся горло Холодным ядовитым самогоном. Здесь, в городе основанном Открыть полную запись >

GD Star Rating
loading...

AK47_01

Пенициллин и Калашников

3

Пенициллин и Калашников — два символа борьбы. Сергей Жадан

Калашников (мужская партия) Прилетел ко мне ангел, и спросил, Распаковывая багаж: -Чем хочешь изменить ты этот мир? -Вот крест, а вот калаш…

Они говорят “бандформирование”, А я — “профсоюзная ячейка” Бойцовский клуб, как у Чака Паланика И близится время Че.

Что мне, Родина, от нежных твоих подсолнухов, От жарких твоих чернобрывцев? Сквозь зубы шепчу я: Господи, Раньше наши молитвы навзрыд К тебе доходили, вроде бы, А сейчас адресат будто выбыл, Оставив свои чертоги. И думаешь, а был ли Бог? А может быть и не было никакого Открыть полную запись >

GD Star Rating
loading...

Вверх
  • RSS
  • Newsletter
  • Twitter
  • Google+
  • Facebook
  • Picasa
  • YouTube