Записи с меткой А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА


14469532_560753800777182_7712960409449670643_n

Презентація книги «Гаррі Поттер і прокляте дитя» у Києві!

0

Видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» запрошує на урочисту презентацію українського перекладу 8-ї книги «поттеріани», яка відбудеться 30 вересня в «Українському домі» (Київ, вул. Хрещатик, 2).

Початок о 19-й годині. Вхід вільний.

За участю: Івана Малковича, Віктора Морозова, Геґріда, поттероманів та інших магічних істот.

У програмі: — можливість ПРИДБАТИ книгу за видавничою ціною — нагородження двійників Гаррі Поттера (спільна акція з «Новим каналом») — вікторина для поттероманів — феєричні несподіванки — святкові пісні — призи!!!

По всій Україні продаж українського перекладу 8-ї книги «ГАРРІ Открыть полную запись >

GD Star Rating
loading...

images (3)

Восьму книжку про Гаррі Поттера видасть «А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га»

0

Нещодавно видавництво Little, Brown and Company оголосило про вихід восьмої книжки про Гаррі Поттера. ZAXID.NET запитав у видавця Тараса Малковича, чи варто розраховувати українським поттероманам на переклад цієї книги.

 

«Я тільки можу сказати, що попередньої згоди з правовласниками досягнуто, а деталі будуть трохи згодом», — сказав він.

 

Перекладач усіх попередніх книжок про Гаррі Поттера Віктор Морозов розповів, що «судячи з нашого попереднього досвіду, правовласники ніколи й нікому не надсилали текст заздалегідь, і перекладачі з усього світу мусили чекати публікації англійською мовою Открыть полную запись >

GD Star Rating
loading...

1198142407

Презентація книги «Ромео і Джульєтта» в перекладі Андруховича

0

29 лютого о 17:00 у Домі освіти та культури «Майстер Клас» (Київ) вілбудеться презентація найочікуванішої цьогорічної книжки від видавництва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» — «Ромео і Джульєтта» в перекладі Юрія Андруховича, з ілюстраціями Владислава Єрка.

Захід пройде за участі: Юрія Андруховича, Владислава Єрка, Івана Малковича, а також відомих акторів та музикантів. В програмі — сюрпризи і розігрування книжок.

GD Star Ratingloading...
GD Star Rating
loading...

untitled

Презентація книги Богдана Жолдака «УКРИ» в книгарні «Є»

0

Книгарня «Є» та видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» запрошують на зустріч із Богданом Жолдаком, яка  відбудеться у рамках презентації його нової книжки «УКРИ» 2 липня, о 18:00.

Модеруватиме зустріч Іван Малкович.

З анотації до книжки:

«Кіноповість «УКРИ» відомого українського письменника, драматурга та кіносценариста Богдана Жолдака — це бойова проза про сучасне АТО. Майже сто років тому Юрій Яновський створив неперевершені взірці про тодішнє АТО, узявши фактаж із вуст Юрка Тютюнника.«УКРИ» — це суцільний «екшн», заснований на реальних подіях російсько-української гібридної війни, в якій Открыть полную запись >

GD Star Rating
loading...

1248081632

Завтра в Луганск приедет украинский поэт Иван Малкович

2

Завтра, 25 ноября, в Луганск приедет украинский детский поэт, писатель, переводчик Иван Малкович.

В концертном зале Луганского государственного института культуры и искусств с 13.00 по 15.00 состоится встреча с Иваном Малковичем.

Справка: Иван Малкович закончил Ивано-Франковское музыкальное училище, скрипичный класс (1980) и Киевский университет им. Т.Шевченко, филологический факультет (1985). 19-летним юношей на всеукраинском семинаре молодых авторов его избрали лучшим поэтом. Выход его первой книги отстаивала украинская поэтесса Лина Костенко. Автор поэтических сборников «Белый камень» Открыть полную запись >

GD Star Rating
loading...

kostenko

Первый роман Лины Костенко

0

Украинская поэтесса, лауреат Национальной премии им. Тараса Шевченко Лина Костенко представила свой первый прозаический роман «Записки українського самашедшoго».

На презентации книги Лина Костенко сказала: «Минає двадцять років незалежності. І так чи інакше буде осмислено, що вони дали нашій літературі. У нас багато чудових молодих письменників, вони добре пишуть, але мені не подобається слово „сучукрліт”! Неприємне слово! Так само не подобаються й означення з префіксом „пост”, наприклад „постмодерн”. Годі вже бути прив’язаними до фінішу, пора знов стартувати і готуватися до перемоги!»

Книга Открыть полную запись >

GD Star Rating
loading...

Вверх
  • RSS
  • Newsletter
  • Twitter
  • Google+
  • Facebook
  • Picasa
  • YouTube